Bienvenidos a mi blog. Les presento los ítems: Reflexiones sobre diversas lecturas, tomando como eje a Borges (quien nos invita a múltiples bifurcaciones como lectores) Reflexiones sobre gramática castellana Réflexions sur la grammaire française Reflexiones sobre la enseñanza de idiomas eldivinodesorden@gmail.com Buenos Aires - Argentina
Mostrando entradas con la etiqueta Langue française. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Langue française. Mostrar todas las entradas
viernes, 23 de febrero de 2018
Gallica: BNF
No se pierdan este magnífico sitio:
.
http://gallica.bnf.fr/accueil/?mode=desktop
Está gestionado por la Bibliothèque Nationale de France, muy generosa en su manera de compartir muchos materiales
jueves, 8 de febrero de 2018
Libros en francés para Kindle
Un sitio excelente y muy recomendable en su relación precio calidad para libros electrónicos en francés:
https://www.arvensa.com/
Suscríbanse y bajen/compren libros a costos accesibles para Kindle u otros modelos de libro electrónico.
El Kindle es maravilloso... y peligroso: es adictivo.
jueves, 1 de febrero de 2018
Pronunciación en francés
Muchas veces el tema de la pronunciación es un problema cuando se aprende francés. Para ello, les recomiendo un sitio web muy bueno, ágil y útil:
www.forvo.com
Es una plataforma extraordinaria, donde encontrarán la pronunciación de palabras y frases en decenas de idiomas, con variedades del mundo entero.
Allez y, les amis! Améliorez votre prononciation!
sábado, 27 de enero de 2018
L'Expressio
Bonjour,
Je voudrais partager avec mes amis francophones quelques entrées du site Expressio.
Vous trouverez ci-dessous le site: je vous invite à le visiter.
L'Expressio
expressio.fr
![[ EXPRESSION ]]()
« Mettre à sac »
![[ SIGNIFICATION ]]()
Dévaster, piller complètement.
![[ ORIGINE ]]()
L' étymologie indiquée pour notre 'sac' n'est généralement pas la même que celle du 'sac', ce contenant dans lequel on peut caser diverses choses comme du sable, du courrier, du charbon ou des pommes de terre, par exemple.
Et pourtant, il y a bien un lien, même s'il est lointain.
En effet, en remontant au moyen allemand avant le XIVe siècle, on trouve le mot 'sakman', littérallemand "l'homme au sac", qui désigne un brigand ou un pillard, donc un homme qui met et emporte son butin dans un sac (ça y est, le lien est établi !).
Récupéré par l'italien, il devient...
Plus d'explications sur l'origine de cette expression sont disponibles sur notre site
![[ EXEMPLE ]]()
Pour lire (peut-être) un exemple d'utilisation de l'expression du jour, voyez la rubrique 'Exemple' à cette page.
![[ COMPLEMENTS ]]()
[ Pas d'information complémentaire ]
![[ MOTS-CLES ]]()
METTRE, SAC
Je voudrais partager avec mes amis francophones quelques entrées du site Expressio.
Vous trouverez ci-dessous le site: je vous invite à le visiter.
L'Expressio
expressio.fr
« Mettre à sac »
Dévaster, piller complètement.
L' étymologie indiquée pour notre 'sac' n'est généralement pas la même que celle du 'sac', ce contenant dans lequel on peut caser diverses choses comme du sable, du courrier, du charbon ou des pommes de terre, par exemple.
Et pourtant, il y a bien un lien, même s'il est lointain.
En effet, en remontant au moyen allemand avant le XIVe siècle, on trouve le mot 'sakman', littérallemand "l'homme au sac", qui désigne un brigand ou un pillard, donc un homme qui met et emporte son butin dans un sac (ça y est, le lien est établi !).
Récupéré par l'italien, il devient...
Plus d'explications sur l'origine de cette expression sont disponibles sur notre site
Pour lire (peut-être) un exemple d'utilisation de l'expression du jour, voyez la rubrique 'Exemple' à cette page.
[ Pas d'information complémentaire ]
METTRE, SAC
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Borges y Borges: una conjetura
Borges y Borges: una conjetura En 1938 Borges sufrió un accidente muy grave que estuvo a punto de costarle la vida: llegaba a su casa tra...
-
Este video corresponde a la entrevista que, para mi sorpresa, me solicitó Héctor Larrea en 2008. Yo estaba dando un ciclo de conferencia...
-
Bonjour, Je voudrais partager avec mes amis francophones quelques entrées du site Expressio. Vous trouverez ci-dessous le site: je vous ...
-
En el taller Borges, los clásicos y los otros , el jueves 25 de octubre/18 compartimos la lectura de "La muralla y los libros"...